☁️ Olá! Hello! Hola!Cloud, Code and Everything Else

Builder, eventually consistent. General purpous curious. I have A LOT of opinions. But they are all my own, without exceptions. This digital garden is bilingual, with posts in English (en) and Brazilian Portuguese (pt-br).

O IAM é como a Força na AWS:  Rodeia e permeia tudo em nossos sistemas. E mantêm tudo funcionando em harmonia. 📝 pt-br

AWS Identity and Access Management (IAM)

O IAM é como a Força na AWS: Rodeia e permeia tudo em nossos sistemas. E mantêm tudo funcionando em harmonia.

⚠️ MUST READ ALERT: A ride from IT engine room to the penthouse, to achieve our business goals 📝 en

📘 #devbooks: The Software Architect Elevator, by Gregor Hohpe

⚠️ MUST READ ALERT: A ride from IT engine room to the penthouse, to achieve our business goals

Não há data prevista de publicação, me acompanhe para estar entre as primeiras pessoas a saber! 📝 pt-br

Estou escrevendo um livro! Sobre AWS!

Não há data prevista de publicação, me acompanhe para estar entre as primeiras pessoas a saber!

Não existe algoritmo de compressão para experiência. — Andy Jassy 📝 pt-br

Certificações AWS — Por quê e de que forma

Não existe algoritmo de compressão para experiência. — Andy Jassy

My top picks for technical / technology related books 📝 en

Top 5 technology books I read in 2021

My top picks for technical / technology related books

Alguns pontos sobre essa nova onda de tecnologias que vejo como decisivos para sua adoção e efeitos na sociedade 📝 pt-br

Explorando trade-offs da web3

Alguns pontos sobre essa nova onda de tecnologias que vejo como decisivos para sua adoção e efeitos na sociedade

Framework para React em produção 📝 pt-br

Introdução ao Next.js

Framework para React em produção

Apresentando duas obras de ficção de minha autoria 📝 pt-br

Brasil, uma Profecia e O Monstro de Mariana

Apresentando duas obras de ficção de minha autoria

Excelente apresentação com um dos mais importantes pensadores da computação 📝 pt-br

Is Software Engineering Still an Oxymoron?, Alan Kay

Excelente apresentação com um dos mais importantes pensadores da computação

Conheça mais profundamente o AWS CDK 📝 pt-br

Mergulho em AWS Cloud Development Kit (CDK)

Conheça mais profundamente o AWS CDK

Instalando e iniciando o Bootstrapping do CDK em sua conta 📝 pt-br

⛅ #jornadaaws: CDK Bootstrapping

Instalando e iniciando o Bootstrapping do CDK em sua conta

This framework is not Agile at all. Or safe. 📝 en

SAFe™ Considered Harmful

This framework is not Agile at all. Or safe.

Integração Contínua do time e Entrega Contínua de valor 📝 pt-br

PeopleOps

Integração Contínua do time e Entrega Contínua de valor

Let's event lead the way to tackle complexity 📝 en

Event-Driven Architectures

Let's event lead the way to tackle complexity

The fair metrics that are three biased metrics in a trenchcoat 📝 en

The material question with Google's Core Web Vitals

The fair metrics that are three biased metrics in a trenchcoat

Incremental Static Regeneration is Next.js superpower 📝 en

Next.js TypeScript serverless deploy with SSR and ISR with AWS CDK

Incremental Static Regeneration is Next.js superpower

Da infra ao código, todo em TypeScript! 📝 pt-br

Do Zero a “Salve Mundo” com AWS CDK

Da infra ao código, todo em TypeScript!

Um clássico que te leva ao amâgo de programar 📝 pt-br

Estrutura e Interpretação de Programas de Computador

Um clássico que te leva ao amâgo de programar

As peças e história de um protocolo 📝 pt-br

#webdev: Anatomia de uma URL

As peças e história de um protocolo

As soon you start to read it, is safe to say, you'll be happy 📝 en

📘 #devbooks: Sooner, Safer, Sooner, Happier: Antipatterns and Patterns for Business Agility

As soon you start to read it, is safe to say, you'll be happy

A (estranha?) visão política de tecnologias de Peter Thiel e Marc Andreessen 📝 pt-br

AI é de esquerda e Cripto é de direita?

A (estranha?) visão política de tecnologias de Peter Thiel e Marc Andreessen

The largest bank in Latin America will move half of its infra to AWS Cloud 📝 en

A Trillion Dollar Paradox that never was

The largest bank in Latin America will move half of its infra to AWS Cloud

Além de multiclouds, há multi conceitos de multicloud. Uma análise de abordagens. 📝 pt-br

Multi-cloud: o que, quando e para quem?

Além de multiclouds, há multi conceitos de multicloud. Uma análise de abordagens.

This is water, my friend 📝 en

We need to talk more about equality in tech

This is water, my friend

If practical books are your type, this is for you! 📝 en

📘 #devbooks: Effective TypeScript: 62 Specific Ways to Improve Your TypeScript

If practical books are your type, this is for you!

We need psychological safety. And financial! 📝 en

Open letter to AWS: Please, give us a price cap

We need psychological safety. And financial!

Speaking on the language of the Cloud 📝 en

Happy little clouds: finding my way with CDK

Speaking on the language of the Cloud

The start on a series 📝 en

The State of Serverless Databases in AWS

The start on a series

Sistemas falham o tempo todo. Ignorar os logs corre-se o risco de repetir os bugs do passado 📝 pt-br

Por quê sistemas falham?

Sistemas falham o tempo todo. Ignorar os logs corre-se o risco de repetir os bugs do passado

We are not ready. We couldn’t possibly be ready. 📝 en

Serverless is Ready, Developers Are Not

We are not ready. We couldn’t possibly be ready.

This is the question 📝 pt-br

Tupi or not Tupi?

This is the question

CDK is updating all the time. Which is great, the tool is expanding, gaining more features. How to upgrade, again? 📝 en

How to upgrade CDK to latest version under 1 min

CDK is updating all the time. Which is great, the tool is expanding, gaining more features. How to upgrade, again?

Most of the user cases for documentation besides open source require some level of auth. Working remote, this is a simple way to deploy your documentation. 📝 en

How to deploy Docusaurus with authentication using AWS Amplify

Most of the user cases for documentation besides open source require some level of auth. Working remote, this is a simple way to deploy your documentation.

Discurso de Celeste Kidd para o evento #AIDebate2, que aborda de frente uma das pautas mais importantes para a tecnologia 📝 pt-br

Apoio a Timnit Gebru e ética em algoritmos, por Celeste Kidd

Discurso de Celeste Kidd para o evento #AIDebate2, que aborda de frente uma das pautas mais importantes para a tecnologia

A comparision between AWS native models of Infrastructure as Code 📝 en

AWS Amplify, SAM, CDK ... What to choose for your Infrastructure as Code on AWS?!?

A comparision between AWS native models of Infrastructure as Code

Código pelo código, para os amantes desta arte 📝 pt-br

The Art of Code, Dylan Beattie

Código pelo código, para os amantes desta arte

Minha lista preferidas de leituras deste ano de 2020 📝 pt-br

10 livros de 2020

Minha lista preferidas de leituras deste ano de 2020

A little exploration about our Serverless Transformation so far 📝 en

Serverless Transformation at a news media outlet in Brazil

A little exploration about our Serverless Transformation so far

Oficina sobre os desafios tecnológicos de implementar e manter sistemas de software com uma redação digital 📝 pt-br

Nexo de Código Aberto

Oficina sobre os desafios tecnológicos de implementar e manter sistemas de software com uma redação digital

Minha jornada pessoal de adoção das nuvens públicas e serviços gerenciados 📝 pt-br

Como eu parei de me preocupar e passei a amar a Nuvem

Minha jornada pessoal de adoção das nuvens públicas e serviços gerenciados

Livro de Mark Richards e Neal Ford 📝 pt-br

Fundamentals of Software Architecture

Livro de Mark Richards e Neal Ford

Todas as sessões felizes se parecem, cada sessão infeliz é infeliz à sua maneira. O Princípio Anna Kariêninca aplicado ao desenvolvimento 📝 pt-br

O Princípio Anna Kariênina

Todas as sessões felizes se parecem, cada sessão infeliz é infeliz à sua maneira. O Princípio Anna Kariêninca aplicado ao desenvolvimento

Em agosto me certifiquei como AWS Certified Cloud Practitioner e compartilho aqui minhas impressões e motivações 📝 pt-br

Certificar ou não? Eis a questão

Em agosto me certifiquei como AWS Certified Cloud Practitioner e compartilho aqui minhas impressões e motivações

No dia a dia falamos muito de Experiência do Usuário™ (UX), mas o que realmente isso significa em termos práticos? 📝 pt-br

As Variedades das Experiências dos Usuários

No dia a dia falamos muito de Experiência do Usuário™ (UX), mas o que realmente isso significa em termos práticos?

O conceito de NBU: Next Billion Users e o que isso significa em termos práticos de como analizo que UX, negócios e desenvolvimento devem ser impactados e como o Brasil está neste contexto 📝 pt-br

Next Billion Users

O conceito de NBU: Next Billion Users e o que isso significa em termos práticos de como analizo que UX, negócios e desenvolvimento devem ser impactados e como o Brasil está neste contexto

Knut é responsável por um dos mais fortes adágios e frases em desenvolvimento. Do que ele falava? 📝 pt-br

A Otimização Prematura e a Raíz de Todo o Mal

Knut é responsável por um dos mais fortes adágios e frases em desenvolvimento. Do que ele falava?

My first open source project 📝 en

The Ship of Theseus and Yarn 2

My first open source project

Review do livro "Ruined by Design How Designers Destroyed the World and What We Can Do to Fix It", de Mike Monteiro 📝 pt-br

"Ruined by Design", um livro mais do que necessário

Review do livro "Ruined by Design How Designers Destroyed the World and What We Can Do to Fix It", de Mike Monteiro

Como uma cultura de desenvolvimento baseada em evidências e métricas centradas no usuário pode ajudar a criar melhores produtos 📝 pt-br

Data Driven Development

Como uma cultura de desenvolvimento baseada em evidências e métricas centradas no usuário pode ajudar a criar melhores produtos

O método aqui definido confessa o sentimento de que todo verdadeiro conhecimento é impossível. Só se pode enumerar as aparências e fazer sentir o clima 📝 pt-br

Hello world

O método aqui definido confessa o sentimento de que todo verdadeiro conhecimento é impossível. Só se pode enumerar as aparências e fazer sentir o clima